Sunday, November 13, 2011

"Witnessing the wedding and crowning of five Kings in one lifetime"

With the crowning of His Majesty the Fifth Druk Gyalpo in 2008, she has witnessed the crowning of all the five Kings of Bhutan. Angay Sangay Pelzom from Bjoka in Zhemgang is 110-year-old. She lives with her granddaughter in Gelephu.
from the page of royal wedding
Angay Sangay has also witnessed the wedding of the four Druk Gyalpos. Come Thursday and she would have witnessed the wedding of the fifth Druk Gyalpo as well.
In 2008 during the coronation of His Majesty the King, she came to celebrate the event at the Tendrelthang in Thimphu, where she offered Ku Sung Thu gi mendrel to His Majesty. This time she will not be able to come to witness the historic event in person but will definitely be watching it LIVE on BBS TV.
At 110, Angay Sangay is a very satisfied person, having lived to see some of the historic events in the history of the Kingdom.

Wednesday, November 9, 2011

A Mistaken Food

This is song written and sung by Dr. Sherab Dorji. As this song is not fully understood by many listeners, I thought it would be nice to translate and share it here.

From the hands of generous people
I (fish) didn't expect a hook
But the hook of an uncompassionate Buddhist
Is killing me in the sandy plain
While I was in the depth of the river
I was content with the elegance of my body

From the hands of women loving eggs
I (hen) didn't expect a poisonous act
But the ill will of women loving bloody meat
Is ripping off my feathers in boiling water
While I was at the door of the house
Laid laying nutritious eggs

From a religious minded son
I (ox) didn't expect a knife
But the knife of the money loving son
Is separating my body in the paddy field
While I was at a beautiful village
I ploughed the field tirelessly

From the hand of greedy nomad
I (she-yak) didn't expect a spear
But the spear of wretched nomad
Is making me crave for water in the butcher's town
While I was in the mountains
I happily grazed the grass and flowers
P.S. Both the singer and translator are vegetarian.


                                                       By dharmakirti, Nov 09, 2011
                                                                                                         

                                                                

Wednesday, November 2, 2011

Receive the WANG from lama

Lama arrive at Paro
Today we receive the blessings from the lama namkhey nyingpo and also lama taught us about how to chant the mantra words of word. In this occasion thousands of people gathers in the Paro NIE ground to get the blessings. So therefore we are so lucky to meet Lama.
       
                    Thanks to lama